中国出版传媒商报讯  6月19日，现代出版社与英国伦敦博思林国际出版社的“中华优秀文化‘走出去’系列丛书”合作签约仪式于第31届中国国际图书博览会（BIBF）期间举行。

“中华优秀文化‘走出去’系列丛书”是由中华出版促进会图书出版工作委员会发起、联合中外多家出版机构共同整理创作，并由博思林国际出版社负责编撰及发行的国际出版项目。该项目以历史传承为脉，以优秀文化为魂，选择一批反映当代中国经济、社会发展现状趋势，且具有中国特色的学术成果，通过高质量的内容编排和国际化的宣传推广来传承和弘扬中华优秀文化。此次现代社与博思林国际出版社签约的“中华优秀文化‘走出去’系列丛书”项目，涉及中国传统音乐理论研究、财经管理研究、文博历史研究等多学科的作品共计15部，包括《中国民族声乐润腔学（全三册）》《中国传统曲式学》《城市战争》《唤醒秦帝国：我在秦始皇陵发掘兵马俑》等。

现代社社长、总编辑申作宏与博思林出版社中国代表处首席代表徐伟志签署了“中华优秀文化‘走出去’系列丛书”合作备忘录。

中国出版集团有限公司副总经理、党组成员张宏指出，现代社与博思林国际出版社此次合作，通过利用海外出版市场枢纽销售网络，实现全球发行和宣传推广，有助于让世界更好了解“学术中的中国”“理论中的中国”“哲学社会科学中的中国”，进而深入感受“发展中的中国”“开放中的中国”“为人类文明作贡献的中国”。

申作宏表示，“中华优秀文化‘走出去’系列丛书”项目，体现了现代社全方位的综合实力，以及对中华优秀传统文化的传承和弘扬。现代社期待通过这套丛书的出版，进一步推动读者对中华优秀文化的了解和热爱。

徐伟志认为，现代社与博思林国际出版社此次合作，利于双方优势互补、强强联合，体现了双方对“讲好中国故事、传播好中国声音”理念的深刻认同。

责任编辑：聂慧超

复审：穆宏志

终审：马雪芬